Looks up the domain's DNS records now and returns the domain with what was found: each record in
dns_records says whether it was found, and the domain is verified once all of them are.
Call it after adding the records at the DNS provider; DNS changes can take a while to show, so retry later
when records are still missing. The domains are also checked in the background periodically.